megjátssza az aranyifjút

• to be putting on show, to give oneself airs, to put on airs, to put on side, to take airs

• to play the idiot

• to make a victim of oneself

• to lord it

• to play the ass

• to go through the motions of sg